Shopping Haul | My August Favorites

Hello everyone! I’m finally back! Today, I’m sharing my recent favorites to you guys, including makeup, skincare, handbag, snacks etc!

Ready? Let’s go!

If you haven’t checked out my video yet, make sure you check it out!

Hello! 大家好~ 失踪人口终于回归了!!今天要给大家种草的是最近我的爱用护肤美妆~

(懒得看文字版的朋友可以直接点开以下视频观看哦~)

 

My first product is the First Care Activating Serum EX from Sulwhasoo, one of the best-selling products from Sulwhasoo. Fall is coming, and many people’s skin is quite sensitive due to the transition of the season. I have super dry sensitive skin. My skin drys out quite often during this period. My skin seems like unable to absorb any skincare products.

Therefore I decided to try this popular product from Sulwhasoo, and fell in love with it since the first time using it!

This activating essence is actually an essential first-step serum after washing your face.  It helps you balance the skin condition, moisturizing, and let your skin absorb the follow-up skin care products better.

首先要给大家推荐的是雪花秀的润燥精华,这款精华可以说是雪花秀的明星产品之一。最近换季,皮肤比较容易有各种小问题,很多朋友也和我说她们的肌肤状况不太稳定。像我这种干性敏感肌,有时候还会出现小脱皮的现象,很多护肤品都无法吸收进去的感觉。

前段时间购入了大热的雪花秀润燥精华, 果然它的评价那么高是有道理的!

这款润燥精华其实是一款水前精华,在洗完脸以后第一个用的护肤品。它能够帮助你平衡肌肤状况,更保湿滋润,让你更好地吸收后续的护肤品。

 

picture credit to Sulwhasoo Official Website

I really like its aroma, is a hint of the taste of Chinese herbal medicine. It’s not very heavy, it’s just perfect! Every time when I’m using it, it is very relaxing and soothing. 

我非常喜欢它的香味,是一股淡淡的中草药的味道,不会很重,很舒服刚刚好的感觉,每次使用,都给我一种很天然、治愈的感觉。

为了防止换季肌肤出问题,我一个多月前就入手了这款精华, 用下来真的非常喜欢。

不仅让我的肌肤更保湿滋润,还很好地平衡了我的肌肤。换季期间,我的皮肤都没有出现什么问题,也完全没有吸收不进护肤品的感觉。平时,我的肌肤也挺干燥的,懒起来,我甚至会用这款精华代替我的爽肤水,效果也非常不错!

Link 链接?:http://bit.ly/2vZOfCB

JAYJUN Refine to Shine Mask is definitely my favorite recently! I should have start using it earlier!

There are three steps for this mask, 1. Cleanse – to clean your face; 2. Essence – to moisturize; 3. Mask on!

JAYJUN 水光针面膜可以说是我最近非常爱的一款面膜,要疯狂为它打Call!!

可能很多同学都对这款面膜很熟悉,但我最近才接触到它,允许我咆哮一句:“也太好用了吧!” 有种相见恨晚的感觉。

这款面膜分为三个步骤,第一步是洁面乳,第二步是精华液,第三步才是面膜。

My face feels so AMAZING after myfirst-time use!

当时第一次敷完在脸上,第二天的肌肤状况可以说是AMAZING!!

After using this mask, my skin feels extremely moisturized, smooth, and glow inside out! Looks like a baby skin! According to JAYJUN, this mask is specially design for dry skin. It contains Jeju Island lava sea water, sodium hyaluronate and other moisturizing minerals to help improve the skin.

皮肤状况非常地水润、非常地光滑、由内而外地散发出光泽感,敷完真的有种婴儿肌肤的感觉!

据JAYJUN官方说这款面膜是为了帮助肌肤缺水的人(说的就是我),里面蕴含济州岛熔岩海水、透明质酸钠等剁成保湿能量,深入肌底,帮助他们抵御因干燥导致的多种肌肤问题,让深层补水变得简单方便,只需三步骤,就能轻松拥有水光肌!

Link 链接?:http://amzn.to/2xVsm3M

 

The Laura Mercier Matte Radiance is one of the most popular highlighters on the internet. It is also my favorite highlighter too. Its powder is very delicate and smooth.

I chose the 01 color, the champagne color suits Asian skin very well. It looks super natural no matter you are indoors or outdoors.  Usually, I use it on my cheekbones, under the brows and nose.

Laura Mercier这款高光也算是高光界的网红之一了,也是我最近一直在用的一款高光。喜欢它是因为它的粉很细腻,不容易飞粉,外壳非常有质感,一块有7.5g,感觉一辈子都用不完哈哈!

我选择的是01色号,香槟色和亚洲人的肌肤很贴合,光泽无论在室内还是室外都非常自然,即使刷全脸也不会觉得很浮夸。平时我会拿来刷颧骨、眉骨和鼻梁,效果非常自然,有种嘭嘭感的婴儿肌哦!

颧骨、鼻梁都使用了这款高光

颧骨、鼻梁都使用了这款高光

Link 链接?:http://bit.ly/2xeVA0m

Pumpkin hue lipstick is still trending this year. I bought a lot of bold pumpkin/orange hue lipsticks before but realized natural pumpkin color would be used more often in daily life, e.g. Mocha from M.A.C.

This is a very basic pumpkin color lipstick. M.A.C. describes it as, “Peachy yellow-brown”. It reminds me of the color of milk tea.

This is considered to eat soil color entry color it, the official description is “Peachy yellow-brown”, in the Mocha’s brown tone based on a little reddish brown, a bit like a slight hair orange milk color.

今年,吃土色的唇膏依旧流行~ 之前我也购入了很多支颜色比较夸张的吃土色,但其实发现用得最多的还是比较温柔一点的颜色,例如MAC的这支MOCHA。

这支算是吃土色的入门颜色吧,官方的形容是“Peachy yellow-brown”,在摩卡的棕色调基础上带点棕红,有点像微微发橘的奶茶色。

光线不同,可能会略有色差光线不同,可能会略有色差

The texture is satin, between matte and gloss. The color shows very well on the lips and it lasts long!

这个颜色不会太棕,也不会太裸,个人觉得黄皮/白皮的妹子都会适合,非常日常,配上秋冬的妆容,又温柔又有Feel呢~

而且它的质地是Satin (丝滑质地),介于雾面和水润之间,显色度和持久度都不错,但又不会非常非常地干!

Link 链接?: http://shopstyle.it/l/heG0

Hexagonal Sunglasses from Ray-ban is definitely my favorite sunglasses this summer. Very vintage and trendy!

这款墨镜应该是我这个夏天带得频率最高的墨镜,非常复古。今年非常流行这种复古深绿色/黑色镜片,配上金丝边框,复古风信手拈来。

The uniqueness of this sunglasses is its hexagonal shape. It’s not a complete round or square shape. It suits different face shape well.

而这款墨镜特别之处在于,它的镜片形状不是完全的圆形或者方形,而是方圆之中,下面带点棱角,能更好地修饰脸型。

大家看中国有嘻哈会发现吴亦凡经常带着一款类似的,不过是圆形的墨镜。

他脸很小,戴起来非常好看,像我这种大饼脸会更喜欢这种带点方的,修饰脸型。不过两种都非常好看,大家可以根据自己的脸型选择适合自己的哦!

Link 链接?: http://shopstyle.it/l/heG7

Chloe Nile is definitely one of the most trendy bags this year. If you follow my Instagram (@stylemiup), you will notice I’m carrying this bag all the time!

下面给大家推荐一款今年很火的包包,就是Chloe的Nile。如果你有follow我的Instagram, 你会发现这款包的出现率很高,几乎每天都在背。

The Nile bag can match with all kinds of outfits and all kinds of style! The unique feature of this bag is the metal hoop in the front of the bag. It is also its signature! Very delicate and vintage. There are also tons of ways of to wear it!

一开始,我觉得这个包包有点偏淑女,但搭配下来发现其实非常百搭!让我觉得这款包包很特别的地方就是它的金属小圆环,给我一种很精致的感觉,还可以达到一包多种背法。

photo credit to Pinterest

photo credit to Tommy Ton, http://blog.bergdorfgoodman.com/women/style/trending-chloe-nile-bag-nyfw/

photo credit to www.lecatch.com

当手包也是完全没问题

photo credit to Chloe Instagram 

当手包也是完全没问题

The only downside of this bag might be its capacity is quite small comparatively. But for me, it’s way enough. It can fit all my necessities when I head out. It’s also a very nice bag for fall/winter. If you are interested in this bag, I strongly recommend the gray color for the fall/winter!

这款包的后面还有一个小夹层,形状萌萌的,(有点像一只小猫咪的脸)方便放卡片、地铁卡等等,非常方便。

唯一一个小缺点,就是可能包的容量较小。但对于我这个不爱背大包星人来说,出门要带的一些必备品,这个包是完全没问题的!

这款包也非常适合秋冬,如果大家还没入手,推荐大家入手大象灰,(当时纠结了很久到底是粉色还是灰色),个人觉得灰色很适合秋冬~ 但其实每个颜色我都觉得很好看!

Link 链接?:http://bit.ly/2xYXYXf

之前无意逛华人超市,被它的包装给吸引了,矮矮胖胖的好可爱。因为我非常喜欢一切水蜜桃味道的东西和乌龙茶,所以这两个搭配在一起完全就是我的菜。酸酸甜甜的蜜桃味配上乌龙茶的清香,非常解渴,也不会很甜~ 另外一个我也很喜欢的口味是西柚茉莉花茶,也是酸酸甜甜的非常解渴清爽~

PS:之前还试过一个荔枝红茶,千万别买!太甜了!

链接? :http://bit.ly/2jhdJFL

I found out Oui yogurt while I was doing grocery. It is actually the latest product from Yoplait. The glass jar with the red/blue lid reminds of Southern French style! Super cute packaging!

Oui used a completely different production process than the Greek yogurt. In terms of taste, it is not that sweet in comparison to traditional yogurt. In terms of texture, it tastes a bit like the mousse cake. According to Oui, it does not contain any artificial preservatives, pigments etc. It’s organic and very healthy!

这款酸奶也是无意中逛超市的时候发现的,Oui 其实是Yoplait最近新出的一款“法式酸奶”,玻璃瓶子很有质感,配上红蓝色的封口,给我一种法国田园风的感觉~

photo credit to http://www.twincities.com/2017/06/26/general-mills-says-oui-to-french-style-yogurt/

Oui使用了完全不同于希腊酸奶和传统酸奶的制作工艺,口感 相比于传统酸奶,它没有那么甜, 比起希腊酸奶,又更凝固的感觉,有点像慕斯蛋糕的口感。 据说Oui是用了纯蔗糖,真正的水果和酸奶益生菌等,产品不含人工防腐剂、色素和香料,感觉也是比较有机和健康呢。

picture credit to Oui yogurt official website

 

Link 链接?: Local grocery. 大家可以去当地超市找一找哦~

 

Thank you guys so much for reading! Hope you enjoy my shopping haul for this month! Feel free to let me know what’s your favourites recently! I would love to try!

今天的分享就到这里啦,希望你们会喜欢如果喜欢这次的分享,别忘记给我点个赞哦!~也欢迎你们给我留言你们的爱用品,让我也试一试 !

​​

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply